Перевод: с русского на итальянский

с итальянского на русский

maturazione dei frutti

См. также в других словарях:

  • maturazione — {{hw}}{{maturazione}}{{/hw}}s. f. 1 Il maturare | Processo per cui qlco. diviene matura, compiuta, definitiva e sim.: maturazione dei frutti | Raggiungimento di una condizione di maturità, detto di persona: la maturazione di un artista | Attenta… …   Enciclopedia di italiano

  • pomifero — po·mì·fe·ro agg. LE 1a. di albero, fruttifero 1b. estens., di terreno, fertile: le pomifere | colline (Carducci) 1c. di stagione, che coincide con la maturazione dei frutti: l pomifero Autunno spargente da l corno i bei frutti (D Annunzio) 2. TS… …   Dizionario italiano

  • sfioritura — sfio·ri·tù·ra s.f. CO 1. lo sfiorire e il suo risultato 2. il momento in cui si verifica l appassimento dei fiori: voglio mostrarti le piante prima della sfioritura 3. TS agr. caduta dei fiori residui dopo la maturazione dei frutti {{line}}… …   Dizionario italiano

  • fenologia — fe·no·lo·gì·a s.f. TS ecol. branca dell ecologia che studia i rapporti tra i fattori climatici e la manifestazione stagionale di alcuni fenomeni della vita vegetale (fioritura, maturazione dei frutti, caduta delle foglie e sim.) o della vita… …   Dizionario italiano

  • recrudescenza — re·cru·de·scèn·za s.f. CO 1a. il riacuirsi, l aggravarsi di un male che sembrava in via di miglioramento: recrudescenza di una malattia, di un epidemia Sinonimi: inasprimento, riacutizzazione, rincrudimento. 1b. fig., il ripresentarsi, dopo un… …   Dizionario italiano

  • cocco — 1còc·co s.m. 1. AD pianta che produce le noci di cocco | TS bot.com. pianta tropicale della famiglia delle Palme (Cocos nucifera) che produce grossi frutti a drupa Sinonimi: palma da cocco. 2. AD noce di cocco: mangiare una fetta di cocco fresco; …   Dizionario italiano

  • raccolta — rac·còl·ta s.f. AU 1. il raccogliere i frutti della terra quando sono giunti a maturazione: era tempo di raccolta, la raccolta delle olive 2a. estens., il periodo dell anno in cui si raccoglie: venne la raccolta e poi la vendemmia Sinonimi:… …   Dizionario italiano

  • allegagione — al·le·ga·gió·ne s.f. TS bot. crescita e maturazione dei giovani frutti sul ramo dopo la caduta dei fiori | il tempo in cui si compie tale processo {{line}} {{/line}} DATA: 1829 …   Dizionario italiano

  • tempora — tèm·po·ra s.f.pl., lat. 1. TS lit. prima della riforma della liturgia cattolica del 1969, i tre giorni di mercoledì, venerdì e sabato, durante i quali, al principio di ciascuna stagione, la Chiesa prescriveva il digiuno e la penitenza: le quattro …   Dizionario italiano

  • tenderometro — ten·de·rò·me·tro s.m. TS alim. strumento digitale per determinare la tenerezza e, di conseguenza, il grado di maturazione dei piselli o, anche, la maggiore o minore resistenza alla masticazione di alcuni frutti e ortaggi {{line}} {{/line}} DATA:… …   Dizionario italiano

  • raccolto — rac·còl·to p.pass., agg., s.m. 1. p.pass. → raccogliere, raccogliersi 2a. agg. CO stretto insieme: fiori raccolti in un mazzo Sinonimi: 3legato, stretto. Contrari: sciolto. 2b. agg. CO raggomitolato su se stesso: il mendicante stava raccolto in… …   Dizionario italiano

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»